Una vez abres una norma, el lector está diseñado para que te muevas con agilidad entre artículos y entiendas cómo se relacionan entre sí. Este artículo explica cómo aprovechar las tres columnas del lector (Índice, Contenido, Referencias) y cómo contrastar siempre con la fuente oficial.
Navegar con el índice
La columna izquierda muestra el árbol estructural de la norma. Al parsear el texto, Tendios detecta y clasifica cada bloque como uno de estos tipos: libro, título, capítulo, sección, artículo, párrafo, disposición (adicionales, transitorias, derogatorias o finales) y anexo. Visualmente:
- Los artículos están ligeramente indentados y son los enlaces navegables principales.
- Las disposiciones se marcan con una barra ámbar a la izquierda, de modo que distingas de un vistazo el núcleo articulado del bloque de disposiciones finales.
- Los anexos se marcan con una barra azul.
- El artículo activo aparece resaltado en el color de la marca.
El cuadro de búsqueda en la cabecera del índice filtra por título o por contenido de cada sección. Es útil para localizar rápidamente un artículo sobre un concepto concreto dentro de una ley extensa sin tener que desplazarse por todo el árbol.
Leer el contenido y saltar por referencias cruzadas
La columna central muestra el texto del artículo seleccionado. Cuando el artículo cita a otros artículos de la misma norma, los fragmentos afectados aparecen subrayados con línea discontinua en amarillo. Al pulsarlos, saltas al artículo de destino, lo que te permite recorrer una cadena de remisiones (por ejemplo, de un artículo general a sus excepciones o a una disposición transitoria) sin perder el contexto. Si el artículo contiene un anexo con formato tabular, se renderiza automáticamente como tabla para que el contenido sea legible.
La URL se actualiza al cambiar de artículo (/laws/{slug}/{artículo}), así que en cualquier momento puedes copiarla para compartir el artículo exacto. Si la URL incluye un hash (#...), el lector hace scroll automáticamente al fragmento correspondiente al cargar.
Referencias entrantes y salientes
La columna derecha expone, para el artículo actual:
- Referencias a: listado de artículos citados por el artículo actual. Pulsando cada uno te llevas al destino.
- Referencias desde: listado de artículos que citan al actual. Es especialmente útil para entender el impacto de un artículo dentro de la norma (por ejemplo, cuántas disposiciones finales o artículos especiales se apoyan en un precepto general).
Si un artículo no tiene referencias en alguno de los dos sentidos, verás un texto indicando que no hay referencias en esa dirección.
Contrastar con la fuente oficial
Debajo de las referencias, el panel Fuente ofrece un enlace externo al texto oficial publicado, cuando Tendios tiene constancia del mismo. Se abre en una pestaña nueva e indica visualmente que es un enlace externo. Utilízalo siempre que necesites una copia autenticada del texto — por ejemplo, para incluir la referencia al boletín oficial en un expediente o para verificar una redacción literal. Si para un artículo concreto no hay enlace disponible, se mostrará un aviso indicándolo.
Buenas prácticas
- Usa el índice como tabla de contenidos: escanea primero la estructura (libros/títulos/capítulos) antes de entrar en artículos concretos.
- Apóyate en las Referencias desde para detectar artículos que matizan o desarrollan un precepto general.
- Para incluir una cita en un documento o una respuesta, verifica la redacción con el enlace a la fuente oficial del panel derecho.
- Si necesitas volver rápido al buscador, usa la miga de pan superior (Inicio › Leyes › Nombre de la norma).